CUBE et unités de volume